Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd Kedesh, and Edrei, and En–hazor,
and Kedesh, and Edrei, and En-hazor,
and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor,
and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor,
And Kedesh, and Edrei, and En–hazor,
and Kedesh, and Edrei, and En-hazor,
and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor,
and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor,

Joshua — The entry narrative — Israel crosses the Jordan, takes the Land through three conquest campaigns, and renews covenant at Shechem. The hinge between Torah's promises and the historical record of those promises unfolding.
Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.
Voices1
And Kedesh,.... This is Kedesh in Galilee, in Mount Naphtali, to distinguish it from others of the same name; it was one of the cities of refuge, Jos 20:7. Jerom says (m) in his day it was called Cidissus, and was twenty miles from Tyre by Paneas; See Gill on Jos 12:22. and Edrei is a different place from one of that name in the kingdom of Og, Num 21:33, and Enhazor, of which we read nowhere else. (m) Ut supra, (De loc. Heb.) fol. 90. B.
John Gill· Exposition of the Old Testament (1748-1763)reformed
The walk8
Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first — the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.
Through
Joshua 20:7So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
leads to
And from the tribe of Naphtali they were given Kedesh in Galilee (a city of refuge for the manslayer), Hammoth-dor, and Kartan—three cities, together with their pasturelands.
Reached by 2 independent paths from here.
They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron), with its surrounding pasturelands, in the hill country of Judah. (Arba was the father of Anak.)
And from the tribe of Naphtali they were given Kedesh in Galilee, Hammon, and Kiriathaim, together with their pasturelands.
In those days Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judah,
(Hebron used to be called Kiriath-arba, after Arba, the greatest man among the Anakim.) Then the land had rest from war.
Through
Joshua 12:22the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
leads to
It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, the…
The border of their inheritance stretched as far as Sarid. It went up westward to Maralah, reached Dabbesheth, and met the brook east of Jokneam.
So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
The whole web at once: see the Arc.
The verses this one reaches8
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent by the great tree of Zaanannim, which was near Kedesh.
She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, “Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: ‘Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun.
In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.
So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
And from the tribe of Naphtali they were given Kedesh in Galilee, Hammon, and Kiriathaim, together with their pasturelands.
And from the tribe of Naphtali they were given Kedesh in Galilee (a city of refuge for the manslayer), Hammoth-dor, and Kartan—three cities, together with their pasturelands.
From the tribe of Issachar they were given Kedesh, Daberath,