And landing at Syracuse, we tarried there three days.
And touching at Syracuse, we tarried there three days.
and having landed at Syracuse, we remained three days,
And having come to Syracuse we remained three days.
Acts — The Gospel's sequel. Jerusalem → Judea and Samaria → the ends of the earth. Three missionary journeys and the voyage to Rome.
Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.
Voices2
And landing at Syracuse,....
John Gill· Exposition of the New Testament (1746-1748)reformed
Landing at Syracuse - In order to go to Rome from Malta, their readiest course was to keep pretty close to the eastern coast of Sicily, in order to pass through the straits of Rhegium and get into the Tyrrhenian Sea. Syracuse is one of the most famous cities of antiquity: it is the capital of the island of Sicily, and was built about 730 years before the Christian era. It lies 72 miles S. by E. of Messina, and about 112 of Palermo. Long. 15°. 30. W., lat. 37°. 17. N.
Adam Clarke· Commentary on the Bible, 1832evangelical
The verses this one reaches2
When we had finished our voyage from Tyre, we landed at Ptolemais, where we greeted the brothers and stayed with them for a day.
We boarded an Adramyttian ship about to sail for ports along the coast of Asia, and we put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.
