Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
WEB
You are to stand outside while the man to whom you are lending brings the security out to you.
YLT
at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting it up is bringing out unto thee the pledge at the outside.
DBT
Thou shalt stand outside, and the man to whom thou hast made a loan shall bring out the pledge to thee without.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentDeuteronomy — Moses' farewell sermons on the plains of Moab. The covenant renewed for the generation about to cross — with the Shema at its heart and Moses' song on its lips.
- Author
- Moses — the sermons on the plains of Moab; ch. 34 (his death) traditionally attributed to Joshua
- Date
- The final weeks of Moses' life on the plains of Moab, c. 15th–13th century BC