15. The Lord thy God will raise up. This is added by anticipation, lest the Israelites should object that they were more hardly dealt with than the rest of the nations of the world; for it was always most justly considered an extraordinary blessing to hold communication with God; and…
KJVThe Lord thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsJehovah thy God will raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must listen to him.
`A prophet out of thy midst, out of thy brethren, like to me, doth Jehovah thy God raise up to thee--unto him ye hearken;
Jehovah thyGod will raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him shall ye hearken;
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentDeuteronomy — Hebrew Scriptures (Old Testament).