MANNAFEST

Thus saith the Lord of hosts; If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the Lord of hosts.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Thus saith Jehovah of hosts: If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvellous in mine eyes? saith Jehovah of hosts.

WEB

This is what the LORD of Hosts says: “If this is impossible in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be impossible in My eyes?” declares the LORD of Hosts.

YLT

Thus said Jehovah of Hosts: Surely it is wonderful in the eyes of the remnant of this people in those days, Also in Mine eyes it is wonderful, An affirmation of Jehovah of Hosts.

DBT

Thus saith Jehovah of hosts: If it be wonderful in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be wonderful in mine eyes? saith Jehovah of hosts.

About this book

Old Testament

ZechariahContemporary of Haggai — but longer, stranger, and more explicitly Messianic. Eight night visions, a royal-priestly crown, Zion's king riding on a donkey, and the pierced one they shall look upon.

Author
Zechariah son of Berechiah, son of Iddo (1:1) — priest and prophet of the return
Date
Began 520 BC, contemporary with Haggai; later oracles (ch. 9–14) may date to the later 5th c. BC

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

Original language

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…