MANNAFEST

That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

Whenour oxen are well laden; When there isno breaking in, and no going forth, And no outcry in our streets:

WEB

Our oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets.

YLT

Our oxen are carrying, there is no breach, And there is no outgoing, And there is no crying in our broad places.

DBT

Our kine laden [with young]; no breaking in and no going forth, and no outcry in our streets.

About this book

Old Testament

PsalmsThe canon's longest book — 150 Psalms edited into five doxology-bookended books, composed across a millennium, attributed to David, Asaph, Korah's sons, Moses, Solomon, Heman, Ethan, and anonymous voices. A ''Torah of David''; the Bible's longest continuous liturgical-devotional corpus.

Author
David principally (73 Psalms + 2 NT-cited); Asaph, Sons of Korah, Solomon, Moses, Heman, Ethan; ~50 anonymous.
Date
Composed c. 1400 BC (Mosaic Ps 90) through the post-exilic period (Ps 126 ''when the Lord turned again the captivity of Zion''). Roughly a millennium of composition; editorial compilation likely into the Persian period.

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

Original language

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…