Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationswhom I would fain have kept with me, that in thy behalf he might minister unto me in the bonds of the gospel:
I would have liked to keep him with me, so that on your behalf he could minister to me in my chains for the gospel.
whom I did wish to retain to myself, that in thy behalf he might minister to me in the bonds of the good news,
whom I was desirous of keeping with myself, that for thee he might minister to me in the bonds of the glad tidings;
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentPhilemon — The shortest Pauline letter. Paul appeals for Onesimus — runaway slave now a brother in Christ — on grounds of reconciliation, not coercion.
- Author
- Paul, with Timothy (v. 1)
- Date
- c. AD 60–62, from Roman imprisonment — companion letter to Colossians