Luke 2:49
KJVAnd he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father’s business?
01aParallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd he said unto them, How is it that ye sought me? knew ye not that I must be in my Father’s house?
“Why were you looking for Me?” He asked. “Did you not know that I had to be in My Father’s house?”
And he said unto them, `Why is it that ye were seeking me? did ye not know that in the things of my Father it behoveth me to be?'
And he said to them, Why [is it] that ye have sought me? did ye not know that I ought to be [occupied] in my Father's business?
01bAbout this book
New Testament▾
About this book
New TestamentLuke — Apostolic writings (New Testament).
[founder: write here — authorship, approximate date, and the book’s place in the canon]
02Original language
Greek▾
Original language
GreekWord-level Greekconcordance linking. Click any word to search Strong’s for that term.
[founder: per-word Strong’s number mapping with transliteration pending the verse_tokens table; this fallback surfaces the KJV tokens so the section is useful today]