Lamentations 3:49 KJV — MannaFest

Lamentations 3:49

Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,

WEB

My eyes overflow unceasingly, without relief,

YLT

Mine eye is poured out, And doth not cease without intermission,

DBT

Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,

About this book

Old Testament

▾

Lamentations — Five poems over the ruin of Jerusalem. The first four are alphabetic acrostics — every letter of the Hebrew alphabet drafted to hold the weight of grief. At the book's centre, mercy renewed every morning.

Author: Traditionally Jeremiah (cf. 2 Chron 35:25); the book itself is anonymous
Date: Shortly after Jerusalem's fall, c. 586 BC

Book overview →Read full book →Read chapter 3 →

⋯

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

4 verses on the floor

Jeremiah 14:17
Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow.
Psalms 77:2
In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
Lamentations 1:16
For these things I weep; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me: my children are desolate, because the enemy prevailed.
1 Samuel 7:6
And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the Lord, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the Lord. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices1

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

): My eye runs down with rivers of water, so abundant was their weeping; it trickles down and ceases not, so constant was their weeping, without any intermission, there being no relaxation of their miseries. The distemper was in continual extremity, and they had no better day.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

LAM 3:49JER 14:17 JER 13:17
Reached by 2 independent paths from here.
LAM 3:49PSA 77:2 PSA 50:15
LAM 3:49PSA 77:2 ISA 26:9
LAM 3:49PSA 77:2 GEN 37:35
LAM 3:49PSA 77:2 ISA 26:16
LAM 3:49PSA 77:2 HEB 5:7
LAM 3:49JER 14:17 JER 8:21
LAM 3:49JER 14:17 LAM 2:13

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Lamentations 3 →