My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBe not manyof youteachers, my brethren, knowing that we shall receive heavier judgment.
Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
Many teachers become not, my brethren, having known that greater judgment we shall receive,
Be not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive greater judgment.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentJames — The Lord's brother writes to the twelve tribes scattered abroad — five chapters of direct, practical wisdom on the life faith produces. Pure religion, the tongue, the prayer of the righteous.
- Author
- James the Lord's brother (traditional — cf. Gal 1:19), leader of the Jerusalem church
- Date
- Early — possibly mid-40s AD, making it likely the earliest NT letter