MANNAFEST

For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou dost not commit adultery, but killest, thou art become a transgressor of the law.

WEB

For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker.

YLT

for He who is saying, `Thou mayest not commit adultery,' said also, `Thou mayest do no murder;' and if thou shalt not commit adultery, and shalt commit murder, thou hast become a transgressor of law;

DBT

For he who said, Thou shalt not commit adultery, said also, Thou shalt not kill. Now if thou dost not commit adultery, but killest, thou art become transgressor of [the] law.

About this book

New Testament

JamesThe Lord's brother writes to the twelve tribes scattered abroad — five chapters of direct, practical wisdom on the life faith produces. Pure religion, the tongue, the prayer of the righteous.

Author
James the Lord's brother (traditional — cf. Gal 1:19), leader of the Jerusalem church
Date
Early — possibly mid-40s AD, making it likely the earliest NT letter

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…