And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd now I beseech thee, lady, not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
And now I urge you, dear lady—not as a new commandment to you, but one we have had from the beginning—that we love one another.
and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,
And now I beseech thee, lady, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from [the] beginning, that we should love one another.
About this book
New Testament▾
About this book
New Testament2 John — The elder writes to ‘the elect lady and her children’ — thirteen verses of truth and love, with a warning not to welcome those who bring another doctrine.
- Author
- The apostle John (traditional), styling himself ‘the elder’ (v. 1)
- Date
- Late 1st century, c. AD 85–95