MANNAFEST

And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

And now I beseech thee, lady, not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.

WEB

And now I urge you, dear lady—not as a new commandment to you, but one we have had from the beginning—that we love one another.

YLT

and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,

DBT

And now I beseech thee, lady, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from [the] beginning, that we should love one another.

About this book

New Testament

2 JohnThe elder writes to ‘the elect lady and her children’ — thirteen verses of truth and love, with a warning not to welcome those who bring another doctrine.

Author
The apostle John (traditional), styling himself ‘the elder’ (v. 1)
Date
Late 1st century, c. AD 85–95

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…